Inscriptiones Graecae

IG I³ 1191(B) IG I³ 501
IG I³ 501 IG I³ 1191(B)

IG I³ 1191(C)

IG I³ 1192(A) IG I³ 1517
IG I³ 1192(A) IG I³ 1517
Athen
Agora
Grabinschrift für Kriegsgefallene
Stele
Marmor
409
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1– – – – – – – – – – – – – – – – – – – –]
col. IX
[Αἰαντίδος]
lacuna
– – – – – – – –
289[. . . . ․9. . . .]ε̣[ς]
290[. . ․6. . ․]άτες
291[. . ․5. .]ο̣ς̣
292[. . . .]σ̣τρατος
293Ἀριστογείτον
294Καλλίστρατος
295Ε̣ὐθυκλς
296Πύθαρχος
297Τιμόθεος
298Ἀριστόμαχος
299Π̣υθοκλς
300Αὐτομένες
301Ἀντικράτες
302Μνεσικράτες
303Μένιππος
304Χσενόφαντος
305Π̣ιστόδεμος
306[Μ]ε̣ν̣έδεμος
307[. . ․]λ̣ιάδες
308[. . ․5. .]έ̣νες
309[. . ․6. . ․]ο̣ς
310[. . . . 8. . . .]ο̣ς̣
311– – – – – – – –
312– – – – – – – –
313– – – – – – – –
314– – – – – – – –
315– – – – – – – –
316– – – – – – – –
317– – – – – – – –
318– – – – – – – –
319[. . . . 7. . ․]έ̣λες
320– – – – v v
321[. . . .7. . ․]δ̣ες
322[. . . . ․9. . . .]ς
– – – – – – – –
col. X
[Ἀντιοχίδος]
lacuna
– – – – – – – –
323Κ󰁰 – – – –
324Ναυ– – – –
325Σοκρα[τ– –]
326Φαιδρι– –
327Στράτον
328Εὔνικος
329Γλαῦκος
330Λυσιστρα[τ– –]
331Λυσίθεος̣
332Ἀριστοφ– –
333Διοφάνε[ς]
334Αἰσχρο– –
335Δεμο– – – –
336Ἀμ– – – – –
337Τ̣ε̣– – – – –
338Δ[ιο]δο– –
339[Ε]ὐ̣φρο– –
340Χαιρίον
341Ὀλύμπιχο[ς]
342Ἐπιγένες
343Εὑρέτες
344Μελέαγρος
345Ἐχσεκεστί̣[δες]
346Ἑσίοδος
347Ἀρί[σ]εμος
348Πίτταλος
349Φιλίον
350Χαιρεφάνες
351Αἰχμίας
352Πυθογένες
353Θυμομένες
354Φορμίσιος
355Κλέτον
356Φίλον
357[. . ․]σαρχίδες
358[. . ․5. .]πίδες
– – – – – – – –
col. XI
– – – – – – – –
359[. . ․5. . ]σ̣[τρ]ατίδες
360[Ἐχσ]έκεστος
361[Στ]ράτον
362Αἰσχίνες
363Λεόστρατος
364Ἀθενόδορος
365Θρασύδεμος
366Παύσον
367Λυκίσκος
368Χσενόδικος
369Κυδίας
370Θρασυμέδ̣ες
371Φιλόνεος
372Ἀρχίνες
373Πολύορος
374Χσενόφιλος
375Μνέσαρχος
376[. . ]ν̣ον
377[. . . . ]αχος
378[. . ․5. .]λ̣ες
379[. . ․6. . ․]ρ̣ος
– – – – – – – –
col. XII
– – – – – – – –
380Δι̣– – – –
381Θρασυ̣– – –
382Ἀντιοχί[δος]
383Διφιλίδ[ες]
384Φιλέας
385Κύνιππος
386Διόδοτος
vacat
fr. m
– – – – – – – –
387[. . . .]άδες
388[Κα]λλίας
389[Ἀν]τιμένες
390[. .]έμαχος
391[. .]όμνεστος
392[Ἀδ]είμαντος
393[. .]θ̣ιππος
394[. . ․]ομάθες
vacat
Kein Text vorhanden.
 
                                


1- - -
col. IX
aus (der Phyle) Aiantis:
Lücke
- - -
289- - -es,
290- - -ates,
291- - -os,
292[...]stratos,
293Aristogeiton,
294Kallistratos,
295Euthykles,
296Pytharchos,
297Timotheos,
298Aristomachos,
299Pythokles,
300Automenes,
301Antikrates,
302Mnesikrates,
303Menippos,
304Xenophantos,
305Pistodemos,
306Menedemos,
307[...]liades,
308[.....]enes,
309- - -os,
310- - -
311- - -
312- - -
313- - -
314- - -
315- - -
316- - -
317- - -
318- - -
319- - -eles,
320- - -
321- - -des,
322- - -s,
- - -
col. X
aus (der Phyle) AntiochisX:
Lücke
- - -
323K- - -,
324Nau- - -,
325Sokrat- - -,
326Phaidri- - -,
327Straton,
328Eunikos,
329Glaukos,
330Lysistrat- - -,
331Lysitheos,
332Aristoph- - -,
333Diophanes,
334Aischro- - -,
335Demo- - -,
336Am- - -,
337Te- - -,
338Diodo- - -,
339Euphro- - -,
340Chairion,
341Olympichos,
342Epigenes,
343Heuretes,
344Meleagros,
345Exekestides,
346Hesiodos,
347Arisemos,
348Pittalos,
349Philion,
350Chairephanes,
351Aichmias,
352Pythogenes,
353Thymomenes,
354Phormisios,
355Kleiton,
356Philon,
357[...]sarchides,
358- - -pides,
- - -
col. XI
- - -
359- - -stratides,
360Exekestos,
361Straton,
362Aischines,
363Leostratos,
364Athenodoros,
365Thrasydemos,
366Pauson,
367Lykiskos,
368Xenodikos,
369Kydias,
370Thrasymedes,
371Philoneos,
372Archines,
373Polyouros,
374Xenophilos,
375Mnesarchos,
376[. .]non,
377[. . . .]achos,
378[. . . . .]les,
379- - -ros,
- - -
col. XII
- - -
380Di- - -,
381Thrasy- - -.
382aus (der Phyle) Antiochis:
383Diphilides,
384Phileas,
385Kynippos,
386Diodotos.
vacat
fr. m
- - -
387[. . . .]ades,
388Kallias,
389Antimenes,
390[. .]emachos,
391[. .]omnestos,
392Adeimantos
393[. .]thippos,
394[. . .]omathes.
vacat
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG III 53
  • SEG X 424I
  • SEG XXI 128
  • SEG XXI 131
  • SEG XXIV 69
  • SEG LI 50
  • SEG LVIII 62
  • SEG LX 116
  • SEG LXIII 54

Bilder

Editio